#
3SS (saszetka ze zgrzewem 3-stronnym)
- Saszetka wyposażona w zgrzew wykonany maszynowo z trzech stron
A
AI (Folia aluminiowa)
- Cienka folia, często laminowana od wewnętrznej strony opakowania w celu zapewnienia maksymalnej ochrony przed dostępem tlenu, zapachów i pary wodnej
B
Bariera
- Materiał zapobiegający przenikaniu wody, substancji oleistych lub niektórych gazów, które prowadzą do psucia się, zmiany koloru/konsystencji lub czerstwienia produktu. Dzięki zastosowaniu materiału barierowego zwiększa się skuteczność opakowania, a tym samym trwałość produktu
Biodegradowalny
- Materiał biodegradowalny, przyjazny środowisku, który jest rozkładany przez bakterie i inne żywe organizmy
BOPP (Polipropylen orientowany dwuosiowo)
- Rozciągany na płasko wariant polipropylenu, używany do zastosowań wymagających odporności na wilgoć, przejrzystości optycznej i wysokiej wytrzymałości na rozciąganie
C
Child-resistant (CR) zipper
- Type of packaging closure that is designed to reduce the risk of children opening a package and ingesting potentially harmful or hazardous products
Cold seal
- Type of sealing process that can be used on heat-sensitive products without causing any melting or damage
Compostable
- Products that break down into non-toxic components, with the assistance of heat, water, oxygen and microorganisms, nourishing the soil that it returns to
- Compostable materials are biodegradable; however, not all biodegradable materials are compostable
Convertor
- Company that “converts” raw materials into finished products
Copolymer Resin
- Resins that are made from flexible, tough, and clear plastic material
D
DOY (również – zgrzew typu doyen lub doypack)
- Jedna z najbardziej popularnych odmian torebek, z fałdą w kształcie litery U, wykorzystująca zgrzew owalnego dna jako “nóżki”, na których można postawić opakowanie
- Idealna do produktów lekkich (zazwyczaj mniej niż 0,5 kg)
E
EVOH (alkohol etylowowinylowy)
- Stosowany w foliach wielowarstwowych jako bariera redukująca ilość tlenu przenikającego przez tworzywo sztuczne
- Zazwyczaj służy jako warstwa bazowa, otoczona warstwami innych tworzyw sztucznych, np. PET
F
Fałda
- Zgięcie na boku lub spodzie torebki, które rozszerza się po włożeniu zawartości, umożliwiając ustawienie opakowania w pozycji pionowej
G
Granica plastyczności
- Stopień, w którym folia może być rozciągana bez powstania rozdarć
H
Hang hole
- Allows packages to be hung via hooks on retail shelving. 2 common types are round or sombrero hang holes
HDPE (polietylen o dużej gęstości)
- Wszechstronne tworzywo sztuczne wykonane z mocnego i lekkiego materiału, który jest wysokoplastyczny i nadaje się w dużym stopniu do powtórnego przetworzenia w formach elastycznych i sztywnych
I
Impulse sealer (also known as heat sealer)
- Can be used on a variety of plastics to strongly seal packaging
J
K
K – typ zgrzewu (zgrzew typu K)
- Rodzaj dna woreczka (tzw. dno kopertowe), idealny w przypadku produktów o wadze do 2,5 kg
Kompostowalność
- Produkty kompostowalne to takie, które rozkładają się na nietoksyczne składniki wskutek działania ciepła, wody, tlenu i mikroorganizmów, odżywiając glebę, do której trafiają
- Materiały kompostowalne ulegają biodegradacji, ale nie wszystkie materiały ulegające biodegradacji nadają się do kompostowania
Krajarka
- Maszyna służąca do zamiany rolki głównej w jedną lub więcej węższych rolek
L
LDPE (polietylen o niskiej gęstości)
- Miękkie, elastyczne tworzywo sztuczne o niskiej temperaturze topnienia
- Przykładowy produkt: torba na kanapkę
LLDPE (liniowy polietylen o niskiej gęstości)
- Stosowany głównie w produkcji folii ze względu na swoją wytrzymałość, elastyczność i względną przezroczystość, cechuje się wyższą odpornością na przebicie niż LDPE
- Przykładowy produkt: Saran lub folia bąbelkowa
M
Matowe wykończenie opakowania
- Wykończenie bez połysku, służące uwypukleniu tekstury obrazu, mniej podatne na odciski palców i powstawanie refleksów światła
Met BOPP (Metalizowane tworzywo BOPP)
- Folia BOPP pokryta cienką warstwą metalu (najczęściej aluminium)
Metaliczne wykończenie opakowania
- Nieco błyszcząca, metaliczna powłoka stosowana w celach dekoracyjnych, np. rozjaśnienia kolorów i pogłębienia nasycenia grafiki
MET PET (metalizowany politereftalan etylenu)
- Ma te same właściwości co PET, ale cechuje się mniejszą przepuszczalnością tlenu i pary wodnej
MVTR (Moisture Vapour Transfer Rate), czyli współczynnik przenikania pary wodnej
- Standardowy wskaźnik określający łatwość przenikania wilgoci przez folię opakowaniową
N
Nacinka (lub: nacinka easy-open)
- Małe, celowo wykonane nacięcie na boku opakowania, pozwalające na jego łatwe otwarcie
O
Okienko
- Element opakowania pozwalający zobaczyć jego zawartość
OTR (Oxygen Transmission Rate, czyli szybkość przepuszczania tlenu)
- Miara ilości tlenu, który przenika przez substancję w danej jednostce czasu
Otwór do zawieszenia
Umożliwia zawieszanie opakowań na hakach będących elementami sklepowych regałów. Ich dwa popularne typy to otwory okrągłe lub tzw. otwory Euro
P
PE (polietylen)
- Najczęściej spotykany, przyjazny dla środowiska rodzaj tworzyw sztucznych, stosowany głównie do produkcji foliowych torebek i plastikowych opakowań
PET (politereftalan etylenu)
- Wytrzymałe, odporne na temperatury tworzywo sztuczne. Często stosowane w połączeniu z innymi foliami w celu zapewnienia izolacji cieplnej i lepszych właściwości barierowych
Tough, temperature-resistant plastic, often combined with other films for heat sealability and improved barrier properties
- Rodzaj torebki ze zgrzewami tylko po bokach, bez zgrzewu na spodzie, w której produkt jest stabilnie umiejscowiony na dnie opakowania
- Idealny do cięższych produktów (2,5 kg i więcej)
Opatentowany system identyfikacji kolorów stosowany do dopasowywania kolorów podczas procesu drukowania
Podłoże do druku
- Każda powierzchnia, na której jest wykonywany nadruk
Polimer
- Cząsteczka składająca się z wielu mniejszych cząsteczek zwanych monomerami
PCR (Post Consumer Recycled)
- Po polsku – tworzywo pochodzące z recyklingu odpadów pokonsumenckich, które zamiast znaleźć się na wysypisku śmieci jest poddawane powtórnemu przetworzeniu
PP (Polipropylen)
- Ma najniższą gęstość spośród wszystkich tworzyw sztucznych
Press to close (PTC or P2C) zipper
- Po polsku – dociskowe zamknięcie strunowe. Rodzaj zamknięcia z tworzywa sztucznego, w którym konsument rozsuwa brzegi zamknięcia, aby otworzyć opakowanie lub dociska do siebie równoległe struny, aby je zamknąć
PVDC (Polichlorek winylidenu)
- Stosowany do produkcji tworzyw sztucznych takich jak BOPP i PET jako powłoka na bazie wody w celu zwiększenia właściwości barierowych, nadania opakowaniu połysku i zwiększenia odporności na ścieranie
Q
QC – Quality Check, czyli kontrola jakości
- Działanie podejmowane na wielu etapach procesu produkcyjnego, służące zapewnieniu, że to, co jest produkowane, spełnia odpowiednie i oczekiwane normy
R
RIC (Resin Identification Code) – kod identyfikacyjny żywicy
- Numer na opakowaniu z tworzywa sztucznego, zamknięty w trójkącie, ułatwiający identyfikację materiału, z którego wyprodukowano opakowanie z recyklingu
Rola
- Rolka papieru do drukowania stosowana w druku zwojowym (rolowym) lub rotacyjnym
Rozpuszczalnik
- Substancja zdolna do rozpuszczenia innej, np. ciecz, która rozpuszcza ciało stałe
S
SKU – pojedynczy indeks asortymentowy/produkcyjny
- Unikalny kod przypisany do danego produktu w celu jego identyfikacji
ST PET (Soft touch PET) – PET o powierzchni miękkiej w dotyku
- Rodzaj wykończenia folią, które nadaje opakowaniu niepowtarzalną i bardziej ekskluzywną teksturę
Struna
- Funkcja umożliwiająca ponowne zamknięcie opakowania w celu zachowania świeżości produktu i zminimalizowania ryzyka przypadkowego wysypania
SUP (stand-up pouch) – torebka stojąca
- Rodzaj torebki z możliwością ustawienia w pozycji pionowej, posiada zgrzew po bokach i wokół fałdy na spodzie opakowania
T
Torebka stojąca z płaskim spodem
- Rodzaj torebki ze zgrzewem po bokach, wykorzystujący jeden ciągły fragment folii, tak aby produkt znajdował się na dnie woreczka
- Stosowany w przypadku cięższych produktów
U
V
VDP (Variable Data Printing) – drukowanie danych zmiennych, znane również jako drukowanie obrazów zmiennych (VIP)
- Rodzaj druku cyfrowego, który pozwala na drukowanie unikalnych tekstów i grafiki na każdym opakowaniu, co sprawia, że metoda jest idealna do wprowadzania produktów na rynek, promocji, a także działań w zakresie marketingu regionalnego i eventowego
- Zastosowanie rozwiązania VDP umożliwia ochronę marki, weryfikację autentyczności produktów, śledzenie ścieżki produktu oraz organizację programów lojalnościowych dla klientów
W
Web
- Roll of printing paper used in web or rotary printing
Window
- Packaging feature that allows you to see the contents inside of a package
X
Y
Yield
- Extent to which film can be stretched without tearing or puncturing
Z
Zamknięcie strunowe zabezpieczające przed niepożądanym otwarciem przez dzieci
- Rodzaj zamknięcia opakowania, który zmniejsza ryzyko otwarcia i spożycia przez dzieci przechowywanych w nim – potencjalnie szkodliwych lub niebezpiecznych – produktów:
Zimny zgrzew
- Rodzaj procesu zgrzewania stosowany w przypadku opakowań na produkty wrażliwe na ciepło, który nie powoduje topnienia, ani uszkodzenia jego zawartości
Zgrzewarka impulsowa (również: zgrzewarka termiczna)
- Może być stosowana z różnymi tworzywami sztucznymi do tworzenia wytrzymałych zgrzewów opakowań:
Żywica kopolimerowa
- Rodzaje żywic produkowanych z elastycznego, twardego i przezroczystego tworzywa sztucznego:
