Descubre Original Maté, la empresa familiar que elabora infusiones de mate, fundada por Nina Rizzo, de origen franco-argentino, y su compañero Florian Barre.
Gracias a sus infusiones con numerosos sabores y a su envase único, la marca ha conquistado a los consumidores franceses de infusiones.
A continuación, se muestra cómo Original Maté comunicó y desarrolló eficazmente su marca en colaboración con ePac.
Original Maté: El arte de compartir la cultura argentina a través de sus infusiones de mate.
El mate argentino, una tradición ancestral
Nina Rizzo creció entre Francia y América del Sur. Tras trabajar varios años en gestión empresarial, decidió cambiar de rumbo hacia el sector de la restauración.
Sin embargo, Nina sentía la necesidad de emprender. Junto a su compañero Florian, decidió dar el paso y lanzarse por su cuenta: ¡así nació Original Maté!
Lo que mueve a los fundadores de Original Maté es, sobre todo, el deseo de compartir la cultura argentina y sus sabores, especialmente su bebida nacional: el mate.
Consumido desde temprana edad en Argentina, el mate forma parte del día a día. Esta bebida cuenta con numerosas virtudes: propiedades tanto tonificantes como relajantes, además de vitaminas, minerales y antioxidantes que aportan un efecto estimulante suave.
15 referencias y envases de materiales diferentes
La empresa familiar ofrece infusiones de mate exclusivamente ecológicas.
Sus infusiones a base de mate se presentan en varios sabores: afrutados, especiados o combinados con otras plantas conocidas, como la menta. Hoy, la joven marca cuenta con cerca de 15 referencias de infusiones de mate. El objetivo de Original Maté es satisfacer todos los gustos, así como las necesidades diarias o estacionales de sus consumidores.
Original Maté vende sus infusiones de yerba mate a través de su tienda online, directamente al consumidor final. También es posible encontrar sus productos en cerca de 600 comercios independientes en toda Francia, incluyendo tiendas gourmet, salones de té y otros puntos de venta.
La revolución del sabor: Original Maté ha conquistado el paladar de los franceses
De la amargura a la dulzura: la adaptación del mate al mercado francés
Original Maté ha sabido innovar en el mercado francés del mate y adaptar su producto a los consumidores. En América del Sur, el mate se prepara 100% con hoja de yerba mate, lo que le confiere un sabor muy amargo.
Para adaptarse al paladar francés, Original Maté ha suavizado la amargura y ofrece sabores más delicados, preservando al mismo tiempo las virtudes y beneficios de la bebida. Nina busca que el mate sea disfrutado por el mayor número de personas posible.
El consumo de mate en Francia está en constante crecimiento. A menudo, se recomienda como alternativa a las bebidas energéticas o al café.
Algunas personalidades mediáticas francesas han ayudado a popularizar esta bebida, como el futbolista Antoine Griezmann, a quien a menudo se le ve tomando mate durante partidos y entrenamientos.
El desarrollo de Original Maté
Siempre con la mirada puesta en crecer, la marca francesa de mate continúa innovando, trabajando en nuevos sabores para sus infusiones.
Con el objetivo de ganar visibilidad y facilitar el acceso a sus productos, Original Maté se ha propuesto llegar a los grandes supermercados franceses. Su segunda marca, Yñana, estará pronto disponible en varios puntos de venta, para deleite de los aficionados al mate.
El envase como herramienta para conquistar: cómo Original Maté logró cautivar a los consumidores
Colaboración con ePac: cuando la innovación se encuentra con la calidad
Desde el principio, Orignal Maté optó por un sencillo envase doypack sin impresión.
Con el número de pedidos creciendo cada día, los fundadores se dieron cuenta muy pronto de que no sería viable seguir colocando manualmente una etiqueta en cada bolsa vacía para cada pedido.
Tras numerosas investigaciones, Original Maté decidió dar el salto a la impresión digital de sus envases de mate con ePac.
El envase ideal para conservar su mate
Para envasar su producto de la mejor manera, Original Maté tenía varias condiciones que cumplir.
Era fundamental elegir envases flexibles fabricados con materiales seguros, no tóxicos y respetuosos con el medio ambiente. Además, el mate es sensible a la humedad y a la luz, por lo que era necesario contar con un envase flexible que ofreciera una excelente barrera contra ambos, preservando así la frescura y la calidad del mate.
Gracias al asesoramiento de nuestros expertos, Original Maté ofrece infusiones de yerba mate envasadas en bolsitas de PET (tereftalato de polietileno). Este material es adecuado para productos sensibles a la oxidación, el oxígeno y la humedad, contribuyendo así a prolongar la duración de conservación del mate.
El socio ideal de Original Maté para embalajes de calidad
Como marca emergente en el mercado de las infusiones, Original Maté quería centrar su marketing en la comunicación sobre el producto.
El mate es relativamente nuevo en Francia, por lo que era imprescindible educar al consumidor y darle confianza en su compra. El envase de las infusiones ha sido un medio eficaz para comunicar sobre el producto.
Original Maté se sintió convencido por tres ventajas de ePac como proveedor de envases:
En primer lugar, la fabricación francesa, la marca de infusión de mate desea trabajar al máximo con proveedores franceses. Además, poder abastecerse de un proveedor de embalajes francés mientras se minimiza su huella de carbono ha sido muy apreciado por la marca.
Nina también nos cuenta que le convencieron los precios de nuestros envases:“ePac ofrece precios muy competitivos en el mercado francés. Nuestro sistema de impresión digital nos permite eliminar costes adicionales, como las tasas de las planchas.
Finalmente, la marca de infusión de mate está muy satisfecha con la calidad de impresión de sus envases. Gracias a la impresión digital, puede beneficiarse de una impresión de alta definición en sus envases.
Si deseas ser acompañado en tu proyecto de envasado al igual que Original Maté, no dudes en contactar con nuestro equipo comercial, estaremos encantados de hablar contigo.




