Glosario

Aquí tienes una lista de términos técnicos que te ayudarán a entender mejor el proceso de producción, con el objetivo de que puedas elegir los elementos de envase más adecuados según las necesidades de tu marca.

#

Bolsa de 3 lados sellados (3SS)

  • Bolsa sellada con una máquina en 3 lados.

A

IA (Aluminio/papel de aluminio)

  • Una lámina delgada, a menudo laminada en el interior del envase para proporcionar la máxima protección contra el oxígeno, el aroma y el vapor de agua.

B

Barrera

  • Material que impide la entrada de agua, aceites o gases que pueden estropear el producto, cambiando su color, textura o sabor; así, prolonga su vida útil y mantiene su calidad.

Biodegradable

  • Material ecológico que se descompone gracias a bacterias y otros organismos vivos.

BOPP (Polipropileno biorientado)

  • Variante de polipropileno estirada en plano, utilizada para aplicaciones que requieren resistencia a la humedad, buena claridad y alta resistencia.

C

Cremallera a prueba de niños (CR)

  • Tipo de cierre de envase diseñado para reducir el riesgo de que los niños abran un paquete e ingieran productos potencialmente dañinos o peligrosos.

Sello frío

  • Proceso de sellado que no usa calor, ideal para productos sensibles que podrían dañarse con temperaturas altas.

Compostable

  • Materiales que se descomponen en componentes no tóxicos con ayuda de calor, agua, oxígeno y microorganismos, nutriendo el suelo.
  • Todos los compostables son biodegradables, pero no todos los biodegradables son compostables.

Convertidor

  • Empresa que transforma materias primas en productos terminados.

Resina de copolímero

  • Material plástico flexible, resistente y transparente.

D

DOY Seal (también conocido como doyen, fondo redondo o doypack)

  • Tipo común de fondo para bolsas doypack, con fuelle en U que permite que la bolsa se mantenga de pie.
  • Ideal para productos ligeros (normalmente menos de 1 libra)

E

EVOH (Etileno Alcohol Vinílico)

  • Se utiliza en films multicapa como barrera para reducir la cantidad de oxígeno que atraviesa el plástico.
  • Generalmente sirve como capa base, rodeada de otros plásticos como PET.

F

Bolsa stand up con fondo plano

  • Bolsa stand up con fondo plano, sellada en los lados y con una pieza continua de película para que el producto se asiente.
  • Uso ideal para productos más pesados.

Envase flexible

  • Tipo de envase cuya forma puede cambiarse fácilmente.

G

Refuerzo

  • Pieza que dobla el lado o fondo de la bolsa para que se expanda al llenarla y pueda mantenerse de pie.

H

Agujero para colgar

  • Permite colgar envases mediante ganchos en estanterías. Los tipos más comunes son redondos o con forma de sombrero.

Polietileno de alta densidad (HDPE)

  • Plástico resistente y ligero, maleable y reciclable, usado en envases flexibles y rígidos.

I

Selladora de impulso (también conocida como selladora térmica)

  • Máquina que sella fuertemente envases plásticos usando calor controlado.

J

K

K-Seal

  • Tipo de fondo para bolsas, ideal para productos de hasta 5 libras.

L

Polietileno de baja densidad (LDPE)

  • Plástico suave y flexible con bajo punto de fusión.
  • Ejemplo de producto: bolsa para sándwich

Polietileno lineal de baja densidad (LLDPE)

  • Principalmente utilizado en aplicaciones cinematográficas debido a su resistencia, flexibilidad y relativa transparencia, con una mayor resistencia a la perforación que el LDPE.
  • Ejemplo: film plástico tipo Saran o plástico burbuja.

M

Acabado mate

  • Aspecto mate, sin brillo, usado para resaltar texturas y evitar reflejos o huellas.

BOPP metalizado (BOPP metalizado)

  • Film BOPP recubierta con una fina capa metálica (normalmente aluminio).

Acabado metálico

  • Acabado ligeramente brillante y metálico para realzar colores y saturación en imágenes.

PET MET (Tereftalato de Polietileno Metalizado)

  • Las mismas propiedades que el PET, pero con cualidades mejoradas de barrera contra el oxígeno y el vapor de agua.

Tasa de Transferencia de Vapor de Humedad (MVTR)

  • Indicador que mide la facilidad con que la humedad atraviesa un film de envase.

N

O

OTR (Tasa de Transmisión de Oxígeno)

  • Medición de la cantidad de gas oxígeno que pasa a través de una sustancia durante un período determinado.

P

PE (Polietileno)

  • Plástico común y respetuoso con el medio ambiente, usado principalmente en bolsas y envases plásticos.

PET (Tereftalato de Polietileno)

  • Plástico resistente y duradero, a menudo combinado con otros films para mejorar la sellabilidad térmica y las propiedades de barrera.

Plow Bottom (también conocido como arado, esquina o fondo plegado)

  • Bolsa sin sello en la parte inferior, solo sellada en los lados, donde el producto se asienta plano en el fondo.
  • Ideal para productos más pesados (más de 5 libras)

PMS (Sistema de Correspondencia Pantone)

  • Un sistema de color propietario utilizado para la coincidencia de colores durante el proceso de impresión.

Polímero

  • Una molécula compuesta por muchas moléculas más pequeñas llamadas monómeros.

Reciclado Postconsumo (PCR)

  • Material reciclado a partir de productos usados que se desvían de vertederos para reutilizarse en nuevos productos.

PP (Polipropileno)

  • Tiene la densidad más baja de todos los plásticos.

Cremallera de presión para cerrar (PTC o P2C)

  • Tipo de cierre zip donde se separan y juntan las pestañas para abrir y cerrar el envase.

PVDC (Cloruro de Polivinilideno PET)

  • Aplicado a plásticos como BOPP y PET como un recubrimiento a base de agua para aumentar las propiedades de barrera, proporcionando al envase un acabado brillante y aumentando la resistencia a los arañazos.

Q

Control de Calidad (CC)

  • Proceso para asegurar que el producto cumple con los estándares esperados en todas las etapas de producción.

R

Código de Identificación de Resina (CIR)

  • Número en el envase de plástico, encerrado en un triángulo, utilizado para guiar el reciclaje.

S

Cortadora

  • Máquina que convierte un rollo maestro en rollos más estrechos.

Solvente

  • Una sustancia capaz de disolver otra, como un líquido que disuelve un sólido.

ST PET (PET de tacto suave)

  • Acabado de film que da una textura única y más lujosa al envase.

Unidad de mantenimiento de existencias (SKU)

  • Código único que identifica un producto dentro de un inventario.

Sustrato

  • Cualquier superficie sobre la que se realiza la impresión

SUP (bolsa stand up)

  • Bolsa con fuelle inferior que se mantiene de pie, sellada en ambos lados y en el fondo.

T

Muesca para rasgar

  • Pequeña muesca en el envase que facilita abrirlo.

U

V

Impresión de datos variables (VDP), también conocida como Impresión de Imágenes Variables (VIP) o Imágenes Variables (VI)

  • Tipo de impresión digital que permite imprimir texto y gráficos únicos en cada paquete, lo que la hace ideal para lanzamientos de productos, promociones, marketing regional y de eventos.
  • La protección de la marca, la autenticación de productos, el seguimiento y localización, y los programas de fidelización de clientes pueden habilitarse con una solución VDP.

Compuestos Orgánicos Volátiles (COV)

  • Productos químicos tóxicos emitidos como gases por ciertos sólidos o líquidos, algunos de los cuales pueden tener efectos adversos para la salud a corto y largo plazo.

W

Red

  • Rollo de papel usado en impresión en bobina o rotativa.

Ventana

  • Característica del envase que permite ver el contenido dentro de un paquete.

X

Y

Rendimiento

  • Grado en el que una película puede estirarse sin rasgarse o perforarse.

Z

Cremallera

  • Cierre zip que permite volver a cerrar el envase para mantener frescura y evitar derrames.
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.